(轉載:消防老總的話)
今次牛頭角工業村四級火、先後奪去了两位同袍的生命、其中一位跟我同局共事多年、我感十分悲痛和心殤難過、但！我只想向外界澄清两件事！及待公眾了解一点火場的情況……
(一)牛頭角火場面積、如果只在外射水、而對於一個密封式火場、並未能達至撲滅源頭！而要人手進入火場、清理雜物及清走易燃品、散走熱力、抽走燶烟亦是過往至今的一個國際消防部門、公應而有效的做法、而事件中消防隊亦成功清走5樓的風媒樽及易燃品！
但若果整個牛頭角工業村、單是面積之大、全焚燒的話、而不採用”核心清理”的話、火舌和熱力足以波及现場後、相隔只一條行車線的幾幢住宅！现場內千温高熱、足以焚土溶金！而冒出燶烟亦影響整個觀塘區……
(二)對於傳媒猛力質疑消防署、我感到每當有消防同事、被抬上救護車時、傳媒只一窝蜂上前拍攝、但大部份同僚深感不滿、當现場被阻礙救援時、每當同僚駡完傳媒不是後、總有失實和尖酸克薄的記者向我們上级作出報復性質問、甚至說成是消防署疏忽、更大肆作失實報導、他們挑起的目的、我敢言是為著(刺激銷售的價值)…當然事件中出現很多政客孔明及花生專家、指指點点！但上火場滅火、絕不是他們、怕且他們連氧氣茼和防火衣、也不會懂得怎去戴上……
最後再一提！我們消防員的職責是滅火、上火場也只可能是我們、其他人所為的(專家意見)也只是策略性！我們的敵人是(活火)、他並不會有感情和情绪！如果不理他…過往案例中就只會燒得更大更旺！火舌只會擴散到更遠更多、消防員背上百斤裝備、也背負上沉重、有他人的生命和財產！我們巳經不幸有两同僚殉職、和好幾位仍在留醫中！但我們是不會退下來！
正於當年、沙士病毒時期、醫院裡沒有醫生和護士逃走！今年年初一百警被千人圍堵掷磚、也沒一個退缩！我們消防過去廿多年來、不論在長沙湾麗新纱廠大火、嘉利大厦通燒十層、旺角卡拉k場由二樓燒至天台、也不是就单一、二天就可以完全撲滅火災！但今天傳媒的報導、不單止不公道、並且扭曲得形容消防員近乎是(無能力)去撲救大火……
其實、我們每一位要消防員也知道必須有必要深入火場贯救、亦清楚知道我們的戰場只有一個成因、就是一個叫(意外)現場、過去至今、每一位消防員、也一直是用自己生命去試圖拯救更多的生命！須知滅火策略上首要是”安全”、但從來没有那種做得正確、又可以百份百保障消防員全身而退的(消防員)！
今天眼見同僚殉職、但傳媒卻將他們的光榮、扭曲成為没必要的離世犧牲、我只感到”憤慨”、這場火令他們两位的家庭被毁了、失去了好丈夫和好爸爸！但請你們尊重一下選擇用生命去拯救更多市民生命的消防員的尊嚴！请多給我們一点時間、多一点沉默的支持、至令我們這班消防員、不退缩地把這無情火撲熄完滅！我們消防署、並必將消防員所受的風險減到最低、亦將自身警覺性加至最高……
開開心心當更去
齊齊整整收工來
現在我們只須要市民理性的支持……
