香港律師協會和深圳律師協會的半年度聯席會議

自上次在香港與深圳律協的聯席會議之後已經過去六個月了，這次輪到我們拜訪深圳。由張勇為首的新任理事會招呼我們並且一起討論了很多大家都關心的問題。所有成員都同意其實我們現在需要加強我們的聯繫以及提供一個良好的執業環境給我們的年輕律師以幫助他們積累自己的專業經驗。下次會議就要到十一月啦。

Half Yearly joint meeting of HKLS and SZLA

Since the last meeting we had with the SZLA in HK, six months have passed and it ‘s time we had to reciprocate to visit them in SZ. The newly constituted council headed by Mr Zhang Rong greeted us to discuss about issues of common concern. Both societies agreed that we needed to strengthen our tie and foster a better practice environment for our younger members to build up their professional experience. Next meeting was scheduled to November.