我在這屆主題為“跨入法律界的途徑”的會議上演講,其他演講嘉賓包括來自英國、日本、泰國、斯裏蘭卡和韓國。基本上,我們都介紹了各自的司法管轄區內要成為一名律師前後的要求。除了提供一些我們香港法律界的統計數據和概況,我還提到執法機構在拘捕罪犯時的不足之處。

其中我重點提及執法機構如何將責任推卸到我們身上,例如在反洗錢行動上,法律界現時要負責在商業交易中,有非法資金交易的可疑客戶知會警方。我們必須本着良心而不超越底線的情況下,遠離被指控與客戶在其非法商業活動中串謀詐騙的危險。

Path to the Legal Professional

I spoke at this session on the topic of “the Path to the Legal Professional” and other panel speakers included those from England, Japan, Thailand, SriLanka and Korea. Basically, we were to introduce the pre and post admission requirements for being a lawyer in our respective jurisdictions. In addition to providing some statistical figures and an overview of our legal profession in Hong Kong, I also raised the concern of the inadequacy of the law enforcement agencies in catching criminals.

In particular I stressed the point on how they have shifted the burden on to us, such as in the anti money laundering exercise, the legal profession now has to bear the responsibility in tipping off the police about suspicious illegal funding of clients in commercial transactions. We must be conscientious on our part to not step beyond the line as to expose ourselves to the danger of being sued for conspiracy to defraud with clients who are involved in illegal commercial activities. 

演講嘉賓
Panel speakers