我與妻子擺好姿勢準備拍照。
My wife and I posing for the camera
My wife and I posing for the camera
很高興在此通知各位於2011年10月5日,我獲安格利亞魯斯金大學正式頒授榮譽法學博士學位。
我很感謝Heidi替我準備了一篇五分鐘的講辭,讓我在畢業典禮上向超過六百名畢業生和嘉賓致辭。我為此感到非常開心和雀躍!
I am pleased to inform you that on 5th October 2011 Anglia Ruskin University officially conferred on me the honorary doctorate of laws.
Many thanks to Heidi who prepared a 5-minute speech for me in which I spoke out to more than 600 graduands and guests during the graduation ceremony that afternoon. I felt tremendously great and happy!
Vice-Chancellor Alan Sibbald was to read out my citation before the conferment of the awards on me
我與Liu Gonhui教授及Sandra Hollis副校長即將進入畢業典禮的禮堂。
Professor Liu Gonhui, Pro Vice- Chancellor Sandra Hollis and I just before we took the procession into the graduation hall.
My speech