經過慎重而艱難的選擇，來自100多所中學的215名學生選擇了週二參加夏令營。這是人民解放軍、香港群力資源中心和教育局聯合舉辦的一次活動。是這個項目自2005年成立以來的第7期。今天，有超過600位的學生和他們的家長出席了由主辦單位在馬頭湧小學（紅磡灣）舉行的介紹會。
Concerted Effort- Military Summer Camp 2011
After a careful but not easy selection process, a group of 215 students coming from over 100 secondary schools were chosen to enroll on the 2011 Military Summer Camp for Hong Kong Youth. This is a joint program organised by Concerted Efforts Resource Centre, Chinese People’s Liberation Army and the Education Bureau of HKSARG.
This is its 7th term since its establishment in 2005. Today over 600 of the admitted students and their parents attended the induction talk presented by the organisers at Ma Tau Chung Primary School (Hunghom Bay).
Lieutenant Miao explained to the audience about the summer camp program.
The attentive audience