6月29日上午,深入到安定村的居民中間進行探訪,我聽取了他們有關巴士線路、候車時間、進度和巴士站的改善意見。當中的一些問題其實很容易就能得到解決,當然也有一些是比較棘手的。我留意到火車站的天花,我考慮會提出一個將天花整得色彩繽紛一點明亮一點的議案。那麼至少在火車站的時候都令過往的人覺得,頭上都是風和日麗加彩虹,總好過現在像烏雲蓋頂。

Greeting the residents at On Ting Estate

Coming close to greet the residents here at On Ting in the morning of Jun 29, I heard their views about how the bus routes, waiting time, schedule and arrangement of bus stations should be improved. Some could be improved quite easily but some may not be. I noticed upon the ceiling of the station, I considered that a motion could be made to make it more brightly colorful. At least, it would be as if crowning people with a rainbow which is much better than that having a dark cloud hanging over and above one’s head.

我們真的應該畫點彩虹上去天花板
We should paint the ceiling with rainbow colour instead
我會提出這個關於天花板彩虹的議案
I will make a motion to paint on the ceiling with rainbow colour.