祭拜祖先是我們文化的一部分,我們通常是一年祭拜兩次。清明是回憶的時刻,我在薄扶林拍到這個寧靜的場面,那正是各孝子賢孫快將來臨表達他們對已故長輩緬懷之情的前夕。

何君堯

Ching Ming

Ancestral worship is part of our culture and we primarily do it twice in a year.  The Ching Ming Festival is a special day for a moment of remembrance.  I took this picture of a tranquil scene in Pokfulam.  Filial kinships were yet to arrive to pay their tribute.

Junius K. Y. Ho